Chocolate Peanut Butter Casserole has four unique layers for a decadent and easy dessert. Make this ahead of time for potlucks or parties!